Основы рисования природы в стиле аниме

Перевод с японского на русский. Иллюстратор Пэй, стоящий на передовой аниме-дизайна, обучит вас основам и практическому применению иллюстраций фонов и пейзажей, уделяя внимание природным элементам вместе с очарованием фонового искусства.

Подробнее

Освещение дневной интерьерный сцены. Том 3

В курсе "Как освещать дневные интерьеры, Том III", Шейн Харлбат, член Американского общества кинооператоров (ASC), раскрывает свою методологию работы с отрицательным заполнением, подручными заслонами - в общем без использования дорогих источников света.

Подробнее

Создание анимационной раскадровки: письменные и практические навыки

Перевод с корейского на русский. Здесь собраны все необходимые основы для тех, кто мечтает создавать анимацию. Пройдите 17 практических заданий по созданию анимационных сериалов и изучите искусство композиции: построение кадра, расстановку объектов и работу с камерой».

Подробнее

Основы игрового аудио: звуковые эффекты и саунд-дизайн для видеоигр

Окунитесь в мир звуковых эффектов и обработки звука, не имея при этом докторской степени по звукорежиссуре. Мы говорим о том, как сделать звуки самостоятельно, чтобы ваши игры поражали своей оригинальностью.

Подробнее

Class+: Дизайн притягательных аниме персонажей

Освойте основные навыки, необходимые для рисования персонажей, и отработайте их на примерах: используйте силуэты для передачи настроения, сюжетных линий и эффектов с помощью практических упражнений.

Подробнее

Искусство сторителлинга: нарративные техники для начинающих

Перевод с португальского на русский. Никто не поможет вам раскрыть ваш потенциал так, как это сделает отмеченный наградами детский писатель Илан Бренман, автор бестселлера «Даже принцессы делают пук».

Подробнее

Продвинутый дизайн транспортных средств

Создавайте смелые, сложные и детализированные транспортные средства вместе с концепт-дизайнером Алексом Акстинасом (NOAX). В этом курсе вы узнаете, как превратить эскиз в готовое произведение искусства, которое можно включить в портфолио.

Подробнее

Полный рабочий процесс по созданию существ в Blender

Была ли у Вас мечта о создании реалистичного персонажа в Blender? В этом курсе на примере евразийского волка мы с Вами шаг за шагом будем делать реалистичную (кинематографичного качества) модель евразийского волка.

Подробнее

Упражнения по рисованию волшебных существ с Айрис Компьет

Айрис Компиет с 7 лет интересуется фантастическим миром фей и даже создала свою собственную фейри-Вселенную. Айрис установила целую философию о построении мира фей. В этой серии Айрис расскажет о своем мыслительным процессе, в котором она рисует различных вролшебных…

Подробнее

Симуляция мышц для существ в Houdini

Этот курс идеально подходит для тех, кто хочет перейти с Maya и Ziva на использование Houdini, а также для экспертов Houdini, которые стремятся глубже изучить симуляцию кожи, тканей, фасции и мышц в Houdini.

Подробнее

Рисунок и конструкция головы

Добро пожаловать на курс "Рисунок и конструкция головы". Здесь я шаг за шагом познакомлю вас с основами рисования человеческой головы. Этот курс подходит как новичкам, так и опытным художникам. Он посвящен фундаментальным техникам построения головы - от позы и пропорций до…

Подробнее

Рабочие процессы проекций Nuke для пполнометражных фильмов

Узнайте, как профессиональные художники, работающие над художественными фильмами, используют закрашивание и проекции, чтобы ускорить рабочий процесс, позволяя реализовать больше приемов композиции без необходимости возвращаться в 3D.

Подробнее

Живопись светом: Том 1 с Джереми Викери

Этот курс для начинающих охватывает все основы света и цвета в живописи, начиная с самых простых, так же основы программного обеспечения, необходимого для того, чтобы начать рисовать в цифровом формате.

Подробнее

Архитектурный скетчинг: Мыслим с помощью ручки и бумаги

В этом онлайн-курсе Салех научит вас создавать реалистичные и вдохновляющие архитектурные эскизы, используя только ручку и бумагу. Вы взглянете на создание эскизов под новым углом и освоите разнообразные техники, которые раскроют ваш творческий потенциал.

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4433 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 23 Переводчика!

Подробнее

Завершено [Активно] [21 Draw] Social Media For Artists [ENG-RUS]

Тема в разделе "Мотивация и работа в индустрии", создана пользователем Jinny_Nou, 27/12/20.

Этап:
Завершена
Цена:
8000.00 руб
Участников:
45 из 45
Переводчик:
KatrinaS
Расчетный взнос:
195.56 руб
Дата сборов: 22.05.21
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    740
    Симпатии:
    1.276
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Соцсети для художников
    "21 Draw" на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 294 руб

    [​IMG]
    Автор: Erika Wiseman

    Год: 2020

    Продолжительность: 2 часа 30 минут

    Язык: Английский


    Описание:
    На сегодняшний день соцсети для художника – основной способ показать миру свои работы.
    Именно социальные сети сыграли главную роль на пути Эрики к успеху в качестве фриланс художника. Начав с выполнения разовых фриланс проектов, она доросла до открытия собственного бизнеса, а между делом создала целое сообщество единомышленников. Вместе с тем, сделать так, чтобы твои работы заметили, выделиться среди огромного количества других художников, не так-то просто. Так что иметь наставника, который прошел этот путь и не понаслышке знает, на чем стоит фокусироваться, а чего избегать, очень помогает.

    Путем всестороннего изучения этой среды, а также путем проб и ошибок, за 2 года Эрике удалось привлечь более 200 тысяч подписчиков в Инстаграм. А теперь она готова поделиться с вами всем тем, чему научилась сама в вопросе продвижения арт аккаунта в социальных сетях. Вам есть, чему поучиться – погнали!

    Чему вы научитесь:

    • Как обрести свой собственный «голос» и выделиться из толпы;
    • Как взаимодействовать со своей комьюнити и построить теплые отношения с подписчиками;
    • Лучшим способам создания годного контента;
    • Разбираться в аналитике, а также с принципом работы алгоритма;
    • Фишкам и шишкам в оформлении аккаунта и бренда;
    • Узнаете все о хештегах, подписях к изображениям, что стоит постить, а что нет;
    • С каким настроем больше шансов найти свой путь.

    Кому подойдет данный курс:

    • Художникам, желающим привлечь подписчиков в свои аккаунты (преимущественно Инстаграм);
    • Художникам, стремящимся расширить аудиторию с целью поиска работы.
    In this day and age, social media is essential for artists to get their work out into the world.

    Social media has been vital to Erika’s personal success as a freelance artist from getting freelance jobs, to starting a business, to growing a community. However, it can be so difficult to get your artwork seen and stand out among the sea of other artists out there. It really helps to have a mentor who has already been down that road, and learned through experience what to focus on and what to avoid.

    With a lot of research and trial and error, in about 2 years time Erika grew a following of over 200k on Instagram. Now she’s here to share everything she’s learned about growing an art account on social media with you! There’s a lot in store here! Let’s jump in!

    What you’ll learn
    • Find your unique artistic 'voice' to stand out in the crowd
    • Engage with your community and build genuine relationships
    • The best practices to create content that has value
    • Understand analytics and how the algorithm works
    • Do's and Don't's of designing your account and brand
    • All about hashtags, captions, what to post and what not to post
    • Important mindsets that will set you on the right path
    Who is this course for
    • Artists who want to grow their social media following (especially on Instagram)
    • Artists who want to reach a wider audience to find more work

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала KatrinaS, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 19/3/22
    25jh25jh, svetlay_3, ogoshevchuk и ещё 1-му нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.104
    Симпатии:
    9.216
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.104
    Симпатии:
    9.216
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    AlumShaman нравится это.
  4. AlumShaman

    AlumShaman Магистр клуба

    Регистрация:
    23/6/20
    Сообщения:
    218
    Симпатии:
    267
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    А что по срокам? Когда примерно будет старт сборов?
    Спасибо :)
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.104
    Симпатии:
    9.216
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    изучите форум по внимательней и прочтите внимательней правила и дополнения, дата сборов была сразу проставлена после сообщения что курс переводится :)

    Меню "Календарь сборов" - прочтите и увидите где смотреть дату сборов
     
    AlumShaman нравится это.
  6. AlumShaman

    AlumShaman Магистр клуба

    Регистрация:
    23/6/20
    Сообщения:
    218
    Симпатии:
    267
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    Спасибо!
    Виноват, расслабился. ;)
    Привык уже, что пишете сообщение с очередью перевода.
    Теперь буду знать куда смотреть. :)
     
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.104
    Симпатии:
    9.216
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    и на страницу к переводчику зайти делов 3 секунды
     
  8. Designer_2345

    Designer_2345 Заказчик

    Регистрация:
    20/2/21
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Russian
    Язык №2:
    No
    Почему сумма взноса - 195.56 руб? Если цена 8000р за перевод и 45 участников, то должно быть 178р. Не сказать, что большие деньги, из-за которых стоит что-то выяснять, но нравиться, когда все почестному, без дополнительных переплат
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.104
    Симпатии:
    9.216
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    прочтите правила, там всё расписано и нечего не скрывается
    к цене прибавлена комиссия сервиса которая составляет 10 процентов

    7.5
    - Расчётный взнос образуется из цены делённой на всех участников основного списка + 10 процентов комиссия сервиса.

    прежде чем писать про не честность, прочтите правила )
     
  10. Designer_2345

    Designer_2345 Заказчик

    Регистрация:
    20/2/21
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Russian
    Язык №2:
    No
    Я не говорил, что здесь что-то нечестно. Просто сказал, что «нравиться, когда все почестному». Теперь буду знать про 10%)
     
  11. _wWw_

    _wWw_ Заказчик

    Регистрация:
    21/10/18
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добрый день, а можно как-нибудь получить в личку ссылку на перевод, по присланной ссылке в разделе "доставка" не находит? (истек срок хранения скорее всего)
    Буду очень благодарен
     
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.104
    Симпатии:
    9.216
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добрый, обе ссылки работают и работали (внимательней посмотрите, там 2 ссылки в строчке)
     
  13. _wWw_

    _wWw_ Заказчик

    Регистрация:
    21/10/18
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Спасибо! (не заметил)
     
  14. AlumShaman

    AlumShaman Магистр клуба

    Регистрация:
    23/6/20
    Сообщения:
    218
    Симпатии:
    267
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    Расскажу немного о том, что дал курс.

    Хочу стать концепт-художником. Пока прохожу разные курсы и обучаюсь, решил создать блог в Instagram.
    Это позволит привлечь внимание к себе с самого начала и расширить сеть нетворкинга.
    Поэтому курс Эрики Вайзман был как нельзя кстати.

    В тридцати пяти коротких уроках она рассказала о своём пути развития аккаунта.

    Как привлекала подписчиков. На что стоит обратить внимание и как работает алгоритм Instagram.
    На какие темы лучше рисовать арты.

    И чего делать не стоит.

    Было интересно, понятно и много практики по урокам.
    Удалось увеличить количество подписчиков в два раза, получить больше вовлеченности от них.
    Стал увереннее размещать посты и получать удовольствие от этого.

    Единственное, рекомендую курс проходить тем, у кого уже есть хотя бы две сотни подписчиков.
    Если их меньше ста, то не вся статистика для анализа доступна в самом приложении.
     
    Elena_BRA, KatrinaS и Antonio нравится это.
  15. Александр230

    Александр230 Заказчик

    Регистрация:
    22/12/20
    Сообщения:
    65
    Симпатии:
    21
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавите к оплате пожалуйста, случайно вышел, давно это было
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.104
    Симпатии:
    9.216
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
    Александр230 нравится это.
  17. Elena_BRA

    Elena_BRA Магистр клуба

    Регистрация:
    7/8/16
    Сообщения:
    71
    Симпатии:
    61
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Отличный курс о второй работе, которая надо признать необходима в нашей профессии. Частенько я рада, что просто среди моря информации встретила конкретный курс благодаря Перевод всем. Этот курс из таких.
    Много и общих полезных стартовых вещей (поэтому я не соглашусь, что курс нужен тем у кого есть 100 подписчиков) и точечных. Коротко говоря, всё легко и по делу.
    Заставила себя наконец-то принять правила жизни в социальных сетях, так как Эрика очень убедительна и этична.
    Спасибо клубу)

    * про 100-200 подписчиков. Можно просто очень долго смотреть и подобраться к аналитике, когда уже наберешь 100 подписчиков как я :D)))
     
    Chelman и Antonio нравится это.
  18. e.nigma

    e.nigma Заказчик

    Регистрация:
    23/7/25
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Обе ссылки на аудио указанные в доставке не открываются.
     
  19. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.104
    Симпатии:
    9.216
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    исправили
     
    e.nigma нравится это.