Инструкция по участию в совместных заказах на перевод

Специальная инструкция для новых участников клуба, чтобы быстро понять, что к чему и эффективно для себя использовать клуб.

Подробнее

Инструкция по приобретению готовых переводов

Подробная инструкция поясняющая весть процесс приобретения готового перевода с примерами и изображениями.

Подробнее

Бесплатные переводы

Для первого знакомства с клубом, подойдут наши бесплатные переводы. Темы у которых "зелёный кружочек с галочкой" уже переведены, вам нужно просто нажать кнопку Приобрести и дождаться пока отметят и откроют доступ (в течении дня).

Подробнее

О Переводчиках и очередь переводов

в данном разделе расположены страницы переводчиков, где можно увидеть все уже переведённые ими курсы, курсы, которые переводятся сейчас, находятся в очереди на перевод или были зарезервированы и ждут вашей записи.

Подробнее

Список тем в процессе перевода

В этой теме формируется список всех курсов, которые переводятся в данный момент. Как только новый курс отправляется на перевод, администрация добавляет его в этот список. Кликнув по названию курса, можно попасть на его страницу и записаться, если он вас заинтересовал.

Подробнее

Темы, в которые добавили примеры переводов

В данной теме публикуются списки всех курсов, в которые добавили пример перевода в конкретную дату. Обычно это совместные заказы на этапе Зарезервировано.

Подробнее

Эксклюзивы от клуба "Перевод всем"

Это переводы курсов, курсов которых нет на просторе интернет в открытом доступе.

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык с английского, корейского, японского, китайского, португальского и испанского языка. С 2014 года мы перевели 4500 видеокурсов и книг.

Подробнее

Бесплатно [Artstation Learning] Creating an Image from 3D Renders in Procreate with Stéphane Bourez [ENG-RUS]

Тема в разделе "Бесплатные переводы для "Заказчиков"", создана пользователем Maa_Cherrrie, 21/5/26.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
1.00 руб
Участников:
21 из 21
Переводчик:
Antonio
Расчетный взнос:
1.17 руб
  1. Maa_Cherrrie

    Maa_Cherrrie Переводчик

    Регистрация:
    27/2/19
    Сообщения:
    53
    Симпатии:
    28
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Создание иллюстраций на основе 3D-рендеров в Procreate со Стефаном Бурезом
    Artstation Learning на русском​

    [​IMG]​

    Автор: Stéphane Bourez

    Студия: Artstation Learning

    Год: 2020

    Продолжительность: 42 минуты

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Procreate

    Описание:

    Сочетание 2D и 3D при создании иллюстраций или концепт-арта — привычная практика в индустрии, однако бывает трудно понять, в какой именно момент стоит переходить от одного измерения к другому. В этом курсе Стефан Бурез продемонстрирует свой рабочий процесс в Procreate. Вы узнаете, как набрасывать первые идеи и делать композитинг «сырых» 3D-рендеров (болванок) для создания впечатляющего финального изображения.

    Вы можете скачать приложение Procreate в AppStore здесь.
    Course Description

    Mixing 2D and 3D for an illustration or a concept art piece is quite common, but it’s not always easy to know when to switch between dimensions. In this course, Stéphane Bourez covers a Procreate workflow for sketching initial ideas and compositing raw 3D renders together to create a final image.

    You can download Procreate through the App Store here.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервирован Maa_Cherrrie, курс переведён бесплатно
     
    Последнее редактирование модератором: 31/7/26
    Maa_Cherrrie, 21/5/26
    #1
    Jovid нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.136
    Симпатии:
    9.425
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевоад и курс переводится :)
     
    Antonio, 30/5/26
    #2
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.136
    Симпатии:
    9.425
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Завтра будет выдача перевода, записывайтесь активней )
     
    Antonio, 31/7/26
    #3
    Maa_Cherrrie и Multiplicator73 нравится это.
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.136
    Симпатии:
    9.425
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Перевод выдан :)
     
    Antonio, 2/8/26
    #4
    Maa_Cherrrie, FinistTrader и Multiplicator73 нравится это.
  5. DAntony

    DAntony Магистр клуба

    Регистрация:
    14/11/16
    Сообщения:
    33
    Симпатии:
    29
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Спасибо. Весьма полезное видео.
     
    DAntony, 2/8/26
    #5
    Maa_Cherrrie нравится это.