Переводится [Coloso] Realistic Character Art in a Traditional Painting Style Part 1 [KOR-RUS]

Реалистичный рисунок персонажей в традиционном стиле живописи. Часть 1
"Coloso" на русском


​

Автор: Erak Note

Студия: Coloso

Продолжительность: 16 часов 04 минуты

Продолжительность данной части: 7 часов 47 минут (уроки 1-10)

Язык: Корейский , английские субтитры

Программное обеспечение: Adobe Photoshop CC

Вам интересно, существует ли более эффективный процесс рисования, чтобы создавать высококачественные работы за меньшее время?

Учитесь у концепт-художника Эрака Ноута с 12-летним опытом, работавшего над популярными онлайн-играми Lineage Eternal и Black Desert Online.

Что вы изучите:

Базовые настройки Photoshop и тестирование функций кисти
Прежде чем приступить к рисованию, вы разберёте панель управления планшетом Wacom, узнаете советы по персонализации настроек планшета, а также настроите горячие клавиши Photoshop и познакомитесь со свойствами и особенностями различных кистей.

Базовый эскиз для реалистичного рисования персонажей
Вы научитесь рисовать пропорциональное лицо и тело и узнаете, как отделить персонажа от фона с помощью градации оттенков серого.

Отработка техник раскрашивания с использованием различных функций Photoshop
Вы будете использовать различные техники раскрашивания и функции Photoshop, такие как лессировка, кривые, Dodge Burn, и размытие, чтобы нанести цвета на лицо, тело и костюм персонажа.

Использование света, теней и текстуры для придания жизни
Научившись эффективно рисовать со знанием света и теней, вы будете использовать кисть-карандаш и режимы наложения для рисования кожи и металла, чтобы передать реалистичные текстуры.

Добавление деталей, узоров и аксессуаров
Начиная с создания узоров и аксессуаров с помощью эффектной кисти, вы узнаете, как отшлифовать контуры и добавить мелкие детали на завершающем этапе, чтобы создать хорошо сбалансированный рисунок персонажа.

Дополнительные советы по созданию профессиональных реалистичных рисунков
Вы ознакомитесь с практическими советами, которые автор почерпнул за 12 лет работы в отрасли, например, как добавлять глубины к вашим рисункам, как использовать слои и обтравочные маски.

Спойлер: Оригинальное описание

Are you wondering if there's a more efficient drawing process you can follow to make a high-quality painting in a shorter time?

Learn from the 12-year experienced concept artist Erak Note, who has worked on the popular online games Lineage Eternal and Black Desert Online.

Learning Basic Photoshop Settings and Testing Brush Functions
Before we start drawing, we will not only go over the Wacom Tablet Control Panel and tips on personalizing Tablet Properties, but also setting Photoshop keyboard shortcuts as well as the features and attributes of the brushes.

Basic Sketch for Realistic Character Art
You will sketch a stable and proportionate face and body and learn how to separate the character and background with grayscale depth.

Practicing Coloring Techniques Using Various Photoshop Functions
You will use various coloring techniques and Photoshop functions like Glazing, Curves, Dodge, Burn and Sponge to apply colors to a character's face, body, and costume.

Using Light, Shadows, and Texture
to Add Liveliness
After learning how to draw efficiently with the understanding of light and shadows, you will use a pencil brush and blend modes to draw leather and metal to express realistic textures.

Adding Details with
Patterns and Accessories
From making patterns to drawing accessories with an effect brush, you will learn how to polish outlines and add fine details in your finishing stage to create well-balanced character art.

Additional Tips for Producing Professional Realistic Artwork
You can learn practical tips Erak Note has picked up from 12 years in the industry, such as how to practice adding depth to your drawings, how to use layers and clipping masks, and how to memorize the color picker graph.

Другие части:
[Coloso] Realistic Character Art in a Traditional Painting Style Part 1 [KOR-RUS]
[Coloso] Realistic Character Art in a Traditional Painting Style Part 2 [KOR-RUS]


Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировала lumiere.soleil, курс переводится

 

Добавлен пример перевода

 

Добавлен новый пример перевода

 

Так как курс большой курс разделили на 2 части, переводим подряд, на время разделения все участники перенесены автоматически, всем новым участникам нужно будет записываться во все части самостоятельно.