Переводится [Creative Shrimp] EEVEE Realistic Lighting And Rendering [ENG-RUS]

Реалистичное освещение и рендеринг в EEVEE
Creative Shrimp на русском


​

Автор: Gleb Alexandrov

Студия: Creative Shrimp

Год: 2025

Продолжительность: 8 часов

Язык: Английский

Программное обеспечение: Blender 5.0+, EEVEE

Фокус: передовые методы создания реалистичных изображений и основы художественного мастерства

Создавайте потрясающе реалистичное освещение наравне с Cycles и другими движками трассировки лучей в Blender 5.x — за минимум времени, необходимого для рендеринга.

Представляем премиум-курс продолжительностью более 7 часов для художников, которые хотят освоить реалистичное освещение и рендеринг в EEVEE, чтобы создавать потрясающие фоны, архитектурную визуализацию, персонажей или анимацию в EEVEE, не тратя часы на рендеринг.

Побеждает ли EEVEE Cycles?
Так ли он хорош, как Cycles, во всех сценариях? Конечно, нет.
Для сложных природных сцен с миллионами полигонов, огромными, обширными территориями и сложной физикой освещения — это по-прежнему территория Cycles.

Но а при наличии правильных художественных и технических знаний? Результаты могут быть чертовски близки к идеалу.
На самом деле, в тех областях, где Cycles традиционно испытывает трудности - например, при отражении света в интерьере или быстром рендеринге объема, - правильно настроенная EEVEE может на самом деле превзойти простое отслеживание траектории.

Инструктор

Привет, я Глеб Александров из Creative Shrimp. Вместе с Aidy мы ведем канал на YouTube с более чем 237 000 подписчиков, где я уделяю особое внимание освещению, рендерингу и созданию кинематографических визуальных эффектов в Blender. Возможно, вы знаете меня по кинематографическому освещению и другим курсам по освещению и рендерингу, которые прошли более 30 000 студентов по всему миру.

А еще я очень люблю кофе. ☕️

EEVEE выглядит безумно в Blender 5.x с Vulkan

Уже прошли те времена, когда вам нужны были сторонние дополнения только для того, чтобы имитировать глобальное освещение, когда все это казалось... незавершенным и глючным.
За прошедшие годы он превратился в монстра реалистичной визуализации, о котором вы, вероятно, даже не подозревали. И вы, скорее всего, скучали по нему.
Посмотрите демонстрацию EEVEE Tech, которую мы подготовили на основе материалов этого курса.

Что вы освоите:

1. Реалистичное освещение окружающей среды
2. HDRI-освещение, которое выглядит почти так же, как в Cycles
3. Мощные методы освещения, адаптированные для EEVEE
4. Глобальное освещение в реальном времени — профессиональное управление настройками глобального освещения в EEVEE
5. Освещение портретов персонажей от простого до ПОЛНОСТЬЮ КИНОШНОГО
6. Реалистичная Ambient occlusion
7. Отражения
8. Стекло
9. Вода
10. Запекание света с помощью световых датчиков без лишних хлопот
11. Волосы и шерсть, которые не выглядят отстойно

Мощные визуальные эффекты — без ожидания рендеринга

Этот курс построен на одной идее: запустите Blender, переключитесь в режим рендеринга и работайте с обратным отсчётом, который уже выглядит завершённым. Речь идёт о создании потрясающих окружений, персонажей и анимаций без ожидания рендеринга.

Дополнительные материалы

И это ещё не всё. Вы получите доступ к постоянно пополняющейся библиотеке коротких видеороликов с нашего канала YouTube, которые собраны и систематизированы для вас, и со временем их будет становиться всё больше.
Сюда входят такие темы, как расширенная полупрозрачность, освещение существ, размытие в движении и многое другое.

Взгляд художника
Этот курс не о том, какие кнопки нажимать. Он о том, как натренировать свой взгляд, чтобы понимать, почему одно изображение кажется живым... а другое — мёртвым.
Мы разбираем причины каждого творческого выбора — основные принципы работы со светом и композицией, которые работают в любом ПО, в любом стиле.
Инструменты меняются, но эти основы останутся с вами навсегда. И даже искусственный интеллект не сможет их у вас отнять.
Требования
Всё, что вам нужно, — это Blender 5.0 +. Никаких дополнений, никаких дополнительных затрат.
Если вы знаете основы — что такое EEVEE и Cycles, — то вы готовы. Мы прилагаем файлы проекта и начинаем с основ, прежде чем углубляться в тему.

Отзывы художников

"Мне всегда казалось, что EEVEE — это тёмная лошадка в сфере рендеринга. При должном уровне владения он невероятно мощный, но требует особого подхода и чёткого понимания его ограничений — подхода, который оказался крайне важным при создании Flow. Честно говоря, никто не сможет провести вас через этот процесс лучше, чем Глеб Александров. Его серия обучающих материалов выходит далеко за рамки поверхностных советов и знакомит с логикой EEVEE, чтобы вы могли работать с рендерером, а не против него.
Мартиньш Упитис, главный технический художник
—
«Я всю жизнь пользуюсь Cycles, и этот курс впервые пробудил во мне интерес к Eevee. Поразительно, с какой ловкостью Глеб управляет Eevee. Отличный курс!»
Сэмюэл Круг, художник по технической среде
—
"Этот курс по-настоящему открыл мне глаза на возможности Eevee. Я работал в режиме реального времени и всегда с трудом понимал Cycles, но все равно этот курс полностью изменил мой взгляд на Blender и показал, чего можно добиться с помощью Eevee."
Себастьян Маттукат, старший художник-постановщик
—
«Быстро, наглядно и красиво — вот как я всегда представлял себе EEVEE. Но курс Глеба выводит обучение освещению и рендерингу в EEVEE на совершенно новый уровень».
wanoco4D, 3D-художник KASSEN
—
"Я знаю, что писать отзывы о собственном курсе — дурной тон. НО! Выслушайте меня. Я никому не продаюсь — как только мы начали получать первые результаты в ходе исследования (предварительное производство и т. д.) для этого курса, мне пришлось пересмотреть все свои представления о возможностях EEVEE, и не один раз. Потому что всего несколько лет назад (в 2019 году) EEVEE работал с ошибками и был далеко не таким функциональным. Я думаю, что техническая демонстрация, которую мы опубликовали на YouTube, подтверждает некоторые моменты. Я подумал: «О, ну ладно, давайте сейчас создадим курс».
Глеб Александров, да, это я
—
"EEVEE всегда казался мне ограниченным, и я никогда в жизни не думал, что он способен на такую реалистичность. Этот курс — настоящее волшебство. Когда я начал смотреть «Шахта лифта», я понял, что это будет шедевр. Имейте в виду: он может изменить ваше представление о EEVEE и рендеринге в Blender."
Антон Дмитриев, специалист по шлифовке в Spot•s Kitchen
—
"Обязательно посмотрите этот курс на EEVEE, если вы, как и я, любите CYCLES. После него вам точно захочется сменить велосипед! Суперсоветы и лайфхаки "
Эколориан, графический дизайнер и 2D/3D-художник
—
«Отличное глубокое погружение в Eevee, которое полностью изменило моё представление о потенциале Blender в режиме реального времени. Благодаря техникам освещения и полезным советам по настройке Eevee под ваши нужды добиться кинематографического эффекта стало проще и эффективнее».
Вайк Ней, концепт-художник-фрилансер
—
"Я купил его курс по EEVEE, и он действительно хорош. Я многому научился, и он отлично объясняет материал в интересной и доступной форме. Настоятельно рекомендую этот курс начинающим и опытным художникам."
Макс Хэй, цифровой художник
Используйте новейшие возможности EEVEE для создания реалистичных изображений
Мы начали с одной идеи: реализм. Рендеринг за доли секунды.
В этом-то и суть.
Если вы готовы взять власть в свои руки... Жду вас на курсе.

Спойлер: Оригинальное описание

Produce stunningly realistic lighting right up there with Cycles and other path-tracing engines in Blender 5.x - at a fraction of the render time.
Introducing: a premium 7+hour video course for artists who want to master realistic EEVEE Lighting and Rendering to create astounding environment art, arch vis, characters or animations in EEVEE without waiting hours for renders.
Does EEVEE Beat Cycles?
Is it as good as Cycles in every scenario? Of course not.
For complex nature shots with millions of polygons, huge, sprawling terrains, complex light physics - that’s still Cycles’ home turf.
But with the right artistic and technical know-how? The results can be pretty darn close.
In fact, in areas where Cycles traditionally struggles - like interior bounced light, or fast volume rendering? A well-tuned EEVEE setup can actually outperform pure path-tracing.
Instructor
Hi, I’m Gleb Alexandrov from Creative Shrimp. With Aidy, we run a YouTube channel with over 237,000 subscribers, where I focus on lighting, rendering, and creating cinematic visuals in Blender. You might know me from Cinematic Lighting and other lighting and rendering courses, which have been taken by more than 30,000 students worldwide.
I also really love coffee. ☕️
EEVEE looks INSANE in Blender 5.x with Vulkan
Long gone are the days when you needed third-party add-ons just to fake global illumination, when the whole thing felt… unfinished and glitchy.
Over the years, it become a realistic rendering beast you probably never thought it could be. And you've probably missed it.
Watch the EEVEE Tech Demo we put together - based on the research material from this course.
What You'll Master:
1. Realistic Environment Lighting
2. HDRI Lighting that looks nearly identical to Cycles
3. Powerful lighting techniques tailored for EEVEE
4. Realtime Global Illumination - Navigating EEVEE’s GI settings like a pro
5. Lighting character portraits from simple to FULL CINEMATIC
6. Realistic Ambient Occlusion
7. Reflections
8. Glass
9. Water
10. Baking light with Light Probes without the usual hassle
11. Hair and fur that doesn't suck
Powerful Visuals - Without the Render Wait
This course is built on one idea: launch Blender, switch to Rendered Mode, and work with feedback that already looks finished. It's about creating stunning environments, characters, and animations without the render wait.
Extras
And that’s not all. In Extras, you’ll get access to a growing library of shorter videos from our YouTube channel - bundled and organized for you, with more being added over time.
This includes topics like advanced translucency, creature lighting breakdowns, motion blur hacks, and more.

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировала Emilia, курс переводится

 

Добавлен пример перевода

 

Курс переводится