Профессиональные техники композа. Том 2

Наблюдайте за каждым этапом процесса, пока я разрабатываю шот с нуля, решая проблемы на ходу и объясняя решения, лежащие в основе каждого действия. В итоге вы получите понятный, адаптируемый рабочий процесс, который сможете применять в любом производстве.

Подробнее

Завершено [Бонус] [Digital Tutors] Matte Painting a Sci-Fi Winterscape in Photoshop [ENG-RUS]

Тема в разделе "Мэтт-пейнтинг и Проекция камеры", создана пользователем Weiss, 23/4/15.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
9500.00 руб
Участников:
43 из 43
Переводчик:
gingerwhisper
Расчетный взнос:
243.02 руб
Дата сборов: 07.09.16
  1. Weiss

    Weiss Член клуба

    Регистрация:
    23/3/15
    Сообщения:
    118
    Симпатии:
    141
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Mетт - пейнтинг зимнего пейзажа с элементами научной фантастики в Photoshop
    Digital-Tutors на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 365 руб
    или получить бесплатно для активных участников, см. текст в конце поста


    [​IMG]​

    Производитель: Digital-Tutors

    Автор: Ashish Dani

    Год: 2015

    Продолжительность: 3 часа 18 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: [​IMG] Photoshop CC 2014, [​IMG] Bridge CC 2014, [​IMG] Maya 2014, [​IMG] V-ray 3.0

    Этот видеоурок поможет разобраться в построении цифрового метт-пейнтинга* на основе готового изображения. Мы поработаем над композицией и эскизом используя фотографии с нанесением на них 3D элементов. Завершающим этапом станет последовательное наслоение атмосферных деталей. В результате Вы создадите крупномасштабный научно-фантастический пейзаж на основе уже проверенной схемы.

    * Метт-пэйнтинг - крупномасштабные рисованные изображения, используемые для создания в кадре иллюзии окружающей среды, которую невозможно заснять натурой или воспроизвести с помощью материальных декораций.

    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировала gingerwhisper, курс переведён

    Перевод бесплатно для активных участников:



    ​
     
    Последнее редактирование модератором: 24/9/25
    Weiss, 23/4/15
    #1
    butuzzz, Zoombarasa и Antonio нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.136
    Симпатии:
    9.425
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    Antonio, 18/9/15
    #2
  3. Moxley

    Moxley Штрафник

    Регистрация:
    8/4/15
    Сообщения:
    426
    Симпатии:
    72
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Каков уровень майа и ви рея нужен? Нулевой пойдет:D ?
     
    Moxley, 7/10/15
    #3
  4. Галина Яковлева

    Галина Яковлева Переводчик

    Регистрация:
    16/10/14
    Сообщения:
    55
    Симпатии:
    12
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Если вы собираетесь повторять курс клик за кликом, то подойдёт. Здесь 3D нужно только для создания содержимого "объекта съёмки", т.е. куполообразного комплекса зданий. Горы и окружение вам предстоит нарисовать в 2D самостоятельно.
    Но в целом вам пригодятся начальные знания о 3D-рендерах. Как рендерить в выбранном софте, что такое Passes, Beauty Pass, форматы вывода изображений и т.д. Так что всё упирается в то, что вы хотите нарисовать. Может быть вам будет достаточно внедрить двумерное изображение своего здания, а не рендерить полновесную сцену в 3D.
    Но главное умение для продуктивного изучения этого курса - умение рисовать и уделять внимание мелким деталям. Упор сделан на это.
     
    Галина Яковлева, 26/11/15
    #4
    Moxley нравится это.
  5. Moxley

    Moxley Штрафник

    Регистрация:
    8/4/15
    Сообщения:
    426
    Симпатии:
    72
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Отлично) Спасибо что объяснили! Рисовать умею! Запишусь.
     
    Moxley, 27/11/15
    #5
  6. Borzr

    Borzr Заказчик

    Регистрация:
    2/12/15
    Сообщения:
    27
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    прикольно))
    я для Zoic делал маттепейнт и с десяток шотов с флагами,для сериала "Человек в высоком замке".
    чувак из этой студии,только из Канады.
    тутор очень прикольный,нужно будет с переводом глянуть.
     
    Borzr, 26/1/16
    #6
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.136
    Симпатии:
    9.425
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Произошла замена переводчика, замена примера перевода и курс начали переводить :)
     
    Antonio, 25/7/16
    #7
  8. gingerwhisper

    gingerwhisper Переводчик

    Регистрация:
    16/5/16
    Сообщения:
    749
    Симпатии:
    80
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Переведено 100%
    Озвучивание 100%

    Дата сборов установлена
     
    Последнее редактирование: 20/8/16
    gingerwhisper, 4/8/16
    #8
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.136
    Симпатии:
    9.425
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Тема получила метку Комплект
     
    Antonio, 3/8/20
    #9