Основы рисования природы в стиле аниме

Перевод с японского на русский. Иллюстратор Пэй, стоящий на передовой аниме-дизайна, обучит вас основам и практическому применению иллюстраций фонов и пейзажей, уделяя внимание природным элементам вместе с очарованием фонового искусства.

Подробнее

Освещение дневной интерьерный сцены. Том 3

В курсе "Как освещать дневные интерьеры, Том III", Шейн Харлбат, член Американского общества кинооператоров (ASC), раскрывает свою методологию работы с отрицательным заполнением, подручными заслонами - в общем без использования дорогих источников света.

Подробнее

Создание анимационной раскадровки: письменные и практические навыки

Перевод с корейского на русский. Здесь собраны все необходимые основы для тех, кто мечтает создавать анимацию. Пройдите 17 практических заданий по созданию анимационных сериалов и изучите искусство композиции: построение кадра, расстановку объектов и работу с камерой».

Подробнее

Основы игрового аудио: звуковые эффекты и саунд-дизайн для видеоигр

Окунитесь в мир звуковых эффектов и обработки звука, не имея при этом докторской степени по звукорежиссуре. Мы говорим о том, как сделать звуки самостоятельно, чтобы ваши игры поражали своей оригинальностью.

Подробнее

Class+: Дизайн притягательных аниме персонажей

Освойте основные навыки, необходимые для рисования персонажей, и отработайте их на примерах: используйте силуэты для передачи настроения, сюжетных линий и эффектов с помощью практических упражнений.

Подробнее

Искусство сторителлинга: нарративные техники для начинающих

Перевод с португальского на русский. Никто не поможет вам раскрыть ваш потенциал так, как это сделает отмеченный наградами детский писатель Илан Бренман, автор бестселлера «Даже принцессы делают пук».

Подробнее

Продвинутый дизайн транспортных средств

Создавайте смелые, сложные и детализированные транспортные средства вместе с концепт-дизайнером Алексом Акстинасом (NOAX). В этом курсе вы узнаете, как превратить эскиз в готовое произведение искусства, которое можно включить в портфолио.

Подробнее

Полный рабочий процесс по созданию существ в Blender

Была ли у Вас мечта о создании реалистичного персонажа в Blender? В этом курсе на примере евразийского волка мы с Вами шаг за шагом будем делать реалистичную (кинематографичного качества) модель евразийского волка.

Подробнее

Упражнения по рисованию волшебных существ с Айрис Компьет

Айрис Компиет с 7 лет интересуется фантастическим миром фей и даже создала свою собственную фейри-Вселенную. Айрис установила целую философию о построении мира фей. В этой серии Айрис расскажет о своем мыслительным процессе, в котором она рисует различных вролшебных…

Подробнее

Симуляция мышц для существ в Houdini

Этот курс идеально подходит для тех, кто хочет перейти с Maya и Ziva на использование Houdini, а также для экспертов Houdini, которые стремятся глубже изучить симуляцию кожи, тканей, фасции и мышц в Houdini.

Подробнее

Рисунок и конструкция головы

Добро пожаловать на курс "Рисунок и конструкция головы". Здесь я шаг за шагом познакомлю вас с основами рисования человеческой головы. Этот курс подходит как новичкам, так и опытным художникам. Он посвящен фундаментальным техникам построения головы - от позы и пропорций до…

Подробнее

Рабочие процессы проекций Nuke для пполнометражных фильмов

Узнайте, как профессиональные художники, работающие над художественными фильмами, используют закрашивание и проекции, чтобы ускорить рабочий процесс, позволяя реализовать больше приемов композиции без необходимости возвращаться в 3D.

Подробнее

Живопись светом: Том 1 с Джереми Викери

Этот курс для начинающих охватывает все основы света и цвета в живописи, начиная с самых простых, так же основы программного обеспечения, необходимого для того, чтобы начать рисовать в цифровом формате.

Подробнее

Архитектурный скетчинг: Мыслим с помощью ручки и бумаги

В этом онлайн-курсе Салех научит вас создавать реалистичные и вдохновляющие архитектурные эскизы, используя только ручку и бумагу. Вы взглянете на создание эскизов под новым углом и освоите разнообразные техники, которые раскроют ваш творческий потенциал.

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4433 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 23 Переводчика!

Подробнее

Завершено [Активно] [Domestika] Digital Painting for Characters: Color and Light [ENG-RUS]

Тема в разделе "Свет и Цвет", создана пользователем Byblick, 18/2/20.

Этап:
Завершена
Цена:
11000.00 руб
Участников:
23 из 23
Переводчик:
Water
Расчетный взнос:
526.09 руб
Дата сборов: 16.07.24
  1. Byblick

    Byblick Штрафник

    Регистрация:
    18/2/20
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Цифровая живопись для персонажей: свет и цвет
    A course by Joel Santana

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 790 руб

    [​IMG]
    Производитель: Domestika

    Автор:
    Joel Santana

    Год: 2019

    Продолжительность: 2 часа 49 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: [​IMG] Adobe Photoshop

    Узнайте, как вдохнуть жизнь в скетч вашего персонажа с помощью цвета и света в Adobe Photoshop.
    Реализм и глубина в изображении персонажа - вот, где боль для многих иллюстраторов, а ведь именно за счет них простой набросок превращается в полноценную иллюстрацию. Комбинация цвета, света и текстуры - вот, что оживит героя, и в этом курсе от Domestika вы освоите техники, с помощью которых доведете все это до совершенства.
    Иллюстратор и художник по персонажам, Джоэл Сантана (Joel Santana), покажет вам весь процесс: от сканирования рисунков до отправки готовой работы на печать или цифровой носитель. Курс даст вам понимание того, как выжать максимум из Adobe Photoshop и вдохнуть жизнь в наброски ваших персонажей.

    Немного о самом курсе:
    Для начала вы познакомитесь с Джоэлом и узнаете о его опыте работы в качестве иллюстратора. Он также расскажет, каков его творческий подход и как развивать себя на выбранном поприще. Затем вы узнаете, что будете создавать в рамках курса, и, собственно, как привести простой скетч героя к более живому виду, используя цвет, свет и текстуру.
    В следующем юните вы коснетесь некоторых базовых моментов, от подготовки рабочего пространства до упражнений для разогрева, призванных помочь вам лучше понять принципы освещения. Вам также дадут некоторые советы по применению цвета и наложению текстур.
    Затем вы обсудите, как настроиться на нужный рабочий лад. Как загрузить ваш скетч в компьютер. Коснетесь и темы мудборда ("доски настроения"): как создать её, ну и конечно, в чём её полезность в процессе работы. и, наконец, начнете оформлять своего персонажа.
    На этом моменте вы подойдете к любимой Джоэлом фазе работы. Той, где вы берете рисунок своего героя и начинаете усиливать эффект от освещения, играться с текстурами, подправлять цвета, добавлять простенький фон, "отбрасывать" тень на пол, в общем приводить персонажа к трехмерному виду. Примерно на этом же этапе вы будете подкручивать и глубину резкости, выводя уровень трехмерности на новую ступень. Какие-то правки будут зависеть от ваших предпочтений, но опять же наша главная цель - это ощущение реальности конечного изображения.

    Каков конечный продукт курса?
    Вы превратите скетч персонажа гораздо более живое его представление, используя техники цифрового рисования в Adobe Photoshop среднего и продвинутого уровня.

    Для кого этот курс?
    Для всех тех, кому хочется освоить рисование в цифре в Adobe Photoshop.

    Что вам понадобится:
    Базовые знания анатомии и навыки рисования, компьютер с установленным Adobe Photoshop и планшет для рисования.

    Learn how to breathe life into a character sketch through color and light with Adobe Photoshop
    Adding realism and depth to a character drawing can be a real challenge for an illustrator, and it's usually what separates a simple sketch from a full-blown character illustration. The combination of color, light, and texture is what brings a character to life and, in this Domestika course, you'll learn the techniques to master them in your digital paintings.

    The illustrator and character designer, Joel Santana, will walk you through his whole creative process, from the moment he scans his drawings to when he exports the finished product for printing or digital media. Throughout the course, you'll learn how to make the most of Adobe Photoshop to breathe life into your character sketches.



    [​IMG]


    About this course

    You'll start by getting to know Joel and his professional background as an illustrator. He'll also share a little about his creative approach and things he's done to push himself as an artist. You'll then jump into what you'll be creating in this course and discuss how you'll learn to take your characters from a sketch to something that feels lifelike using color, light, and textures.

    In the next unit, you'll cover some of the basics, from setting up your workspace to warm-up painting exercises that will help you understand lighting, basic painting tips, and adding textures.

    After, you’ll go over some things to make sure you’re prepared. You’ll start by discussing the steps to importing your sketch into the computer. Joel will also talk briefly about mood boards and how to create one, as well as how they can help you in your painting process. Finally, you’ll jump into painting your character design.

    At this point, you will have reached one of Joel's favorite parts of the process. This is where you get to take your painted character and enhance some of the lighting effects, play with overlaying textures, color adjustments and add super simple background and floor shadows to ground the character for that 3D effect. Around this stage is also where you'll be able to push the depth of field effects to take the dimensionality to the next level. Some of these steps are a matter of preference, but again, this helps to add a lifelike feel and a sense of realism to the final image.

    What is this course's project?
    You'll bring a character sketch to life using intermediate to advanced digital painting techniques in Adobe Photoshop.



    [​IMG]


    Who is it for?
    Anyone who would like to learn digital painting techniques in Adobe Photoshop.

    What you need
    You'll need basic anatomy and creative drawing skills, as well as a computer with Adobe Photoshop installed, and a drawing tablet.



    [​IMG]


    Contents
    • U1
      Introduction
      • Introduction
      • Influences
      • What We Will Do in the Course
    • U2
      Painting Fundamentals and Exercises
      • Our Workspace and Brushes
      • Sphere Studies - Color, Light and Shadows
      • Sphere Studies - Modifications
      • Sphere Studies - Textures and Blur
    • U3
      Character Digital Painting
      • Creating a Moodboard and Importing Our Character Sketch
      • Masking Our Character
      • Flatting Our Character
      • Defining Placement of Keylight
      • Values and Color - White Fur
      • Values and Color - the Gun
      • Values and Color - Refining the Fur
      • Refining Lights, Shadows and Textures - Gauntlets
    • U4
      Finishing touches and effects
      • Finalizing the Image - Final Details, Glow and Blur
      • Finalizing the Image - Highlights and Shadows
      • Finalizing the Image - color editing and export
    • FP
      Final project
      • Digital Painting for Characters: Color and Light

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Water, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 27/7/24
    AlexRo и butuzzz нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.113
    Симпатии:
    9.218
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.113
    Симпатии:
    9.218
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)

    Произошла замена переводчика, переводчик теперь Water, пример перевода заменим чуть позже
     
    AlumShaman нравится это.
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.113
    Симпатии:
    9.218
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Дата сборов: 16.07.24
     
  5. AlexRo

    AlexRo Заказчик

    Регистрация:
    10/8/21
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    4
    Язык №1:
    Русский
    Здравствуйте.
    Подскажите, пожалуйста, на баннере указано колличество часов 7, а в тексте 2,49 мин.,сколько на самом деле часов?
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.113
    Симпатии:
    9.218
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добрый день, можно зайти на официальный сайт и перепроверить

    правильное время 2,49 и цена рассчитана исходя из этого времени

    Любо при оформлении баннера ошиблись и не исправили с шаблона или на оф сайте было изначально не верное время (бывает такое), сейчас уже и не помню
     
  7. AlexRo

    AlexRo Заказчик

    Регистрация:
    10/8/21
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    4
    Язык №1:
    Русский
    Хорошо. Спасибо.
     
  8. AlexRo

    AlexRo Заказчик

    Регистрация:
    10/8/21
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    4
    Язык №1:
    Русский
    Антон, еще вопрос: видео прилагается или только аудио дорожки?
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.113
    Симпатии:
    9.218
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    уже очень давно во всех темах в доставках, написано где взять видео без проблем
     
  10. AlexRo

    AlexRo Заказчик

    Регистрация:
    10/8/21
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    4
    Язык №1:
    Русский
    Я так понимаю это "да, видео прилагается".
     
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.113
    Симпатии:
    9.218
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Есть желающие добавиться? дата завершения 25 июля
     
    Последнее редактирование: 24/7/24