Зарезервирован [Domestika] Introduction to Children’s Illustration [ENG-RUS]

Знакомство с детской иллюстрацией
"Domestika" на русском

​

Автор: Adolfo Serra

Год:

Продолжительность: 2 часа 39 минут

Язык: Английский, Spanish

Научитесь иллюстрировать классическую историю с помощью традиционных техник

Объедините свою страсть к рисованию и чтению, делая иллюстрации, которые «стоят тысячи слов». В этом курсе иллюстратор Адольфо Серра научит вас иллюстрировать классические детские истории, выражая своё уникальное видение текста через изображения. Он покажет вам основные этапы обработки детских иллюстраций, начиная от создания первых набросков, когда вы экспериментируете с новыми техниками, до создания окончательной иллюстрации.

То, что вы узнаете в этом курсе, можно применить к любому проекту, который подразумевает создание иллюстраций для какого-либо текста. Это поможет вам начать формировать свое портфолио или расширить его с позиции эдиториал-иллюстратора. Также вы изучите различные процессы для создания уникальных иллюстраций, используя традиционные методы.

Вы подробно ознакомитесь с работами Адольфо Серры, его профессиональной карьерой, проектами и некоторыми книгами, которые он опубликовал. Он покажет вам, на что похож день из жизни иллюстратора, и расскажет о том, как важен навык рисования в качестве инструмента для развития творческих способностей.

Вы создадите три разных иллюстрации, которые отразят ваш потенциал в качестве детского иллюстратора, Адольфо Серра даст полезные советы и расскажет о творческих методах работы над иллюстрациями и как искать разные интерпретации известных историй.

Также он расскажет о том, как важно изучать разные иллюстрированные книги, чтобы понимать основы детской иллюстрации. Он покажет взаимосвязь текста и рисунков, логику повествования, а также ритм книги. Адольфо продемонстрирует вам несколько примеров альбомов с иллюстрациями, которые он сам считает особенно интересными.

Он покажет вам примеры классических произведений литературы и расскажет, какую пользу вы можете из них извлечь, подчеркивая сильные стороны классических историй и их актуальность сегодня по сравнению с другими видами историй.

Адольфо объяснит, как анализировать текст, выделяя основные идеи, ирасскажет, как преобразовать слова и идеи в эскизы, которые станут вашими будущими иллюстрациями.

В этом курсе он делится несколькими техниками создания иллюстраций: монотипия, коллаж, рисунок тушью. Вы увидите, как у него это получается.

В этом курсе вы сможете найти вдохновение, экспериментируя с различными техниками и идеями. Завершив его, сделайте серию из трех законченных иллюстраций для одного проекта или истории, которые смогут послужить отправной точкой для вашей книги или стать частью портфолио.

Что вы получите от этого курса?

Адольфо Серра по-своему интерпретирует «Алису в стране чудес», и вы также сможете сделать то же самое с любой другой классической сказкой или историей по вашему выбору, используя свое видение как автора и иллюстратора. Вы создадите три связанные иллюстрации в уникальном стиле.

Для кого этот курс?

Курс предназначен для творческих людей, которые хотят исследовать мир детской иллюстрации с помощью классического текста, сказки или рассказа.

Это курс для тех, кто любит истории и не боится «испачкать руки», а также для иллюстраторов и дизайнеров, ищущих новые техники.

Что вам понадобится?

Для прохождения этого курса вам понадобится, прежде всего, желание рисовать, экспериментировать и преодолевать страх перед пустыми страницами.

Вам понадобится блокнот или универсальная бумага, подходящая для оформления финальных иллюстраций, блокнот или бумага для набросков, чернила, кисти, воск, карандаши, ластик, масло, маленький валик для печатной краски, ножницы, клей, бумага разной плотности и ацетат. Также неплохо иметь небольшую упаковку акварельных красок или цветные карандаши.

Спойлер: Оригинальное описание

Learn to illustrate a classic story using manual and traditional techniques
Combine your passion for drawing and reading literature by creating illustrations that are "worth a thousand words". In this course, illustrator Adolfo Serra teaches you how to illustrate a classic children's story, providing a personal vision of the text through images. He shows you the essential steps for taking on a children's illustration editorial project based on a story, from creating first sketches and experimenting with new techniques to the creation of your final illustration.

What you learn in this course can be applied to any illustration assignment or challenge that involves illustrating for text. It will help you start or expand your portfolio as an editorial illustrator and involves exploring different workflows to create unique illustrations with both manual techniques.

Start by getting to know Adolfo Serra's work in-depth, his professional career, his projects and some books he has published. He shows you what a day in the life of an illustrator is like and the importance of drawing as a tool for fostering creativity.

To create three different illustrations, which will serve as a sample of your potential for being a children's illustrator, Adolfo Serra explains different tips and methods for being creative when interpreting and illustrating a story.

Next, he takes on illustrated books and albums as the foundations for children's illustration. He explores the relationship between the words and images, the sequence and narration, and the book's rhythm. Adolfo shows you some examples of albums he finds especially interesting.

He looks at classic piece of literature and show you how to take advantage of it, emphasizing the strengths of traditional stories and their validity today compared to other story types.

Then he explains how to analyze and conceptualize a text, extracting the main ideas and showing you how to transform words and ideas into sketches that will be your future illustrations.

He explains several illustration techniques for using in your projects: ink, monotype, and collage. See his method for creating three different types of illustrations.

Find inspiration by experimenting with different pictorial techniques and ideas. Once finished with this course, create a series of three finished illustrations from the same project or story that will serve as the starting point for a book, or form a part of your portfolio as a children's illustrator.
What is this course's project?
Just like Adolfo Serra does with Alicia in Wonderland, you will interpret a classic tale or story of your choice, using your vision as an author and illustrator.

Create three illustrations with a unique and coherent style that will serve as a starting point for creating your own illustrated book or as part of your children's illustrator portfolio.
Who is it for?
The course is aimed at creative people who want to explore the world of children's illustration through a classic text, tale, or story.

This is a course for those who love stories and aren't afraid to get their hands dirty, as well as illustrators and designers looking for new techniques.

What you need
To complete this course you will need, above all else, the desire to draw, experiment, and put aside your fear of blank pages.

You will need a notebook or mixed media paper appropriate for the final illustrations, a notebook or sketching paper, ink, paintbrushes, wax, pencils, an eraser, oil, a small print roller, scissors, glue, papers of different weights, and acetate. A small box of watercolors or colored pencils is also nice to have.

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировала Влада, начнет переводить, когда запишутся минимум 30-35 человек

 

Добавлен пример перевода