Открыто [Domestika] Introduction to Writing Horror Stories [ESP-RUS]

Введение в написание ужасов
"Domestika" на русском

​

Автор: María Fernanda Ampuero

Год: 2024

Продолжительность: 1 час 47 минут

Язык: Испанский

Описание: Научитесь превращать свои самые глубокие страхи в убедительные, жуткие и незабываемые истории, которые поразят ваших читателей.

Для журналистки и писательницы Марии Фернанды Ампуэро один из ключевых моментов в написании хороших ужасов - начать с чего-то слегка пугающего, а затем выкрутить громкость и сделать совершенно ужасающим. В ее историях присутствует необходимый уровень жестокости для воздействия на читателя, но при этом ей удается сбалансировать ее достоверностью, напряженностью и большой симпатией к своим персонажам.

На этом курсе вы научитесь черпать вдохновение в реальных страхах и писать на их основе книги ужасов. Сперва заставьте своего читателя расслабиться в ложном спокойствии, а затем постепенно нагнетайте напряжение до финального крика! Лектор также даст вам советы, как привлечь внимание к вашим рукописям и добиться их публикации.

Что вы узнаете в этом онлайн-курсе?

Введение

• Об авторе
• Влияния

Из чего состоят страхи?

• Расскажите мне свои самые страшные кошмары.
• А где взять монстра?
• Голос из могилы
• Это был монстр, есть монстр, будет монстр

Моя мать хочет убить меня

• А все шло так хорошо
• Зловещий стук в дверь
• Не заглядывай под кровать
• Загляни под кровать
• Голос раздался изнутри твоего дома
• Я спущусь с тобой в глубины ада
• Последние слова экзорциста

Последний крик

• Рейнджер спешит на помощь
• Книга черной магии

Заключительный проект

• Написание истории: от хроники к вымышленному повествованию

Какой проект у этого курса?
Вы напишите историю в жанре ужасов на основе анекдота, новости, воспоминания, кошмара, социальной проблемы, городской легенды или чего-то из ваших самых глубоких страхов.

Для кого этот онлайн-курс?
Для любого любителя жанра ужасов, который хочет научиться основным приемам написания историй в этом жанре.

Требования и материалы
Вы должны знать и любить жанр ужасов, как в кино, так и в литературе.

Что касается материалов, то вам понадобятся карандаш, ручка, блокнот, компьютер и непреодолимое желание напугать своих читателей.

Спойлер: Оригинальное описание

Introduction to Writing Horror Stories
A course by María Fernanda Ampuero

Learn to transform your deepest fears into compelling, terrifying and unforgettable stories that impact readers
For journalist and writer María Fernanda Ampuero, one of the keys to writing good horror stories is starting out with something frightening, then cranking up the volume to make it utterly terrifying. Her stories contain the level of brutality needed to impact the reader, while managing to balance it out with authenticity, tension, and lots of affection towards her characters.

In this course, learn to draw inspiration from real-life fears to write horror stories. Lull your reader into a sense of calm at the beginning, then gradually increase the tension until that final shriek! Your teacher also gives you tips to get your work seen and published.

What will you learn in this online course?


What is this course's project?
Write a horror story based on an anecdote, a piece of news, a memory, a nightmare, a social issue, an urban legend, or something that's genuinely one of your deepest fears.

Who is this online course for?
Any horror fanatic who wants to learn basic techniques for writing a story from the genre.

Requirements and materials
You need to know and love the horror genre, both in cinema and literature.

In terms of materials, you need a pencil, pen, notebook, computer, and the overwhelming desire to frighten your readers.


What are fears made of?
Tell me your worst nightmares
And now, where do I get a monster?
The voice from beyond the grave
It was a monster, it is a monster, it will be a monster
U3
My mother wants to kill me
Everything was going so well
The sinister knocks at the door
Do not look under the bed
Look under the bed
The call comes from your own home
I'll go with you to hell itself
The exorcist's last words
U4
The final scream
Ranger to the rescue
A book of black magic
FP
Final project
Writing a story: from the chronicle to the fictional narrative

Страница курса:

Пример перевода:


Курс зарезервировал Rusminin, начнёт переводить, когда запишутся минимум 25-30 человек