Основы рисования природы в стиле аниме

Перевод с японского на русский. Иллюстратор Пэй, стоящий на передовой аниме-дизайна, обучит вас основам и практическому применению иллюстраций фонов и пейзажей, уделяя внимание природным элементам вместе с очарованием фонового искусства.

Подробнее

Освещение дневной интерьерный сцены. Том 3

В курсе "Как освещать дневные интерьеры, Том III", Шейн Харлбат, член Американского общества кинооператоров (ASC), раскрывает свою методологию работы с отрицательным заполнением, подручными заслонами - в общем без использования дорогих источников света.

Подробнее

Создание анимационной раскадровки: письменные и практические навыки

Перевод с корейского на русский. Здесь собраны все необходимые основы для тех, кто мечтает создавать анимацию. Пройдите 17 практических заданий по созданию анимационных сериалов и изучите искусство композиции: построение кадра, расстановку объектов и работу с камерой».

Подробнее

Основы игрового аудио: звуковые эффекты и саунд-дизайн для видеоигр

Окунитесь в мир звуковых эффектов и обработки звука, не имея при этом докторской степени по звукорежиссуре. Мы говорим о том, как сделать звуки самостоятельно, чтобы ваши игры поражали своей оригинальностью.

Подробнее

Class+: Дизайн притягательных аниме персонажей

Освойте основные навыки, необходимые для рисования персонажей, и отработайте их на примерах: используйте силуэты для передачи настроения, сюжетных линий и эффектов с помощью практических упражнений.

Подробнее

Искусство сторителлинга: нарративные техники для начинающих

Перевод с португальского на русский. Никто не поможет вам раскрыть ваш потенциал так, как это сделает отмеченный наградами детский писатель Илан Бренман, автор бестселлера «Даже принцессы делают пук».

Подробнее

Продвинутый дизайн транспортных средств

Создавайте смелые, сложные и детализированные транспортные средства вместе с концепт-дизайнером Алексом Акстинасом (NOAX). В этом курсе вы узнаете, как превратить эскиз в готовое произведение искусства, которое можно включить в портфолио.

Подробнее

Полный рабочий процесс по созданию существ в Blender

Была ли у Вас мечта о создании реалистичного персонажа в Blender? В этом курсе на примере евразийского волка мы с Вами шаг за шагом будем делать реалистичную (кинематографичного качества) модель евразийского волка.

Подробнее

Упражнения по рисованию волшебных существ с Айрис Компьет

Айрис Компиет с 7 лет интересуется фантастическим миром фей и даже создала свою собственную фейри-Вселенную. Айрис установила целую философию о построении мира фей. В этой серии Айрис расскажет о своем мыслительным процессе, в котором она рисует различных вролшебных…

Подробнее

Симуляция мышц для существ в Houdini

Этот курс идеально подходит для тех, кто хочет перейти с Maya и Ziva на использование Houdini, а также для экспертов Houdini, которые стремятся глубже изучить симуляцию кожи, тканей, фасции и мышц в Houdini.

Подробнее

Рисунок и конструкция головы

Добро пожаловать на курс "Рисунок и конструкция головы". Здесь я шаг за шагом познакомлю вас с основами рисования человеческой головы. Этот курс подходит как новичкам, так и опытным художникам. Он посвящен фундаментальным техникам построения головы - от позы и пропорций до…

Подробнее

Рабочие процессы проекций Nuke для пполнометражных фильмов

Узнайте, как профессиональные художники, работающие над художественными фильмами, используют закрашивание и проекции, чтобы ускорить рабочий процесс, позволяя реализовать больше приемов композиции без необходимости возвращаться в 3D.

Подробнее

Живопись светом: Том 1 с Джереми Викери

Этот курс для начинающих охватывает все основы света и цвета в живописи, начиная с самых простых, так же основы программного обеспечения, необходимого для того, чтобы начать рисовать в цифровом формате.

Подробнее

Архитектурный скетчинг: Мыслим с помощью ручки и бумаги

В этом онлайн-курсе Салех научит вас создавать реалистичные и вдохновляющие архитектурные эскизы, используя только ручку и бумагу. Вы взглянете на создание эскизов под новым углом и освоите разнообразные техники, которые раскроют ваш творческий потенциал.

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4433 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 23 Переводчика!

Подробнее

Зарезервирован [Domestika] The Art of Camera Movement [ENG-RUS]

Тема в разделе "Режиссура и видеосъёмка", создана пользователем MyNameIsHelen, 23/12/23.

Метки:
Этап:
Набор участников
Цена:
15000.00 руб
Участников:
31 из 45
Переводчик:
Юлия Шубина
68%
Расчетный взнос:
390 руб
  1. MyNameIsHelen

    MyNameIsHelen Переводчик

    Регистрация:
    13/5/21
    Сообщения:
    377
    Симпатии:
    12
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Испанский
    Искусство движения камеры
    "Domestika" на русском
    [​IMG]
    Автор: Merlin Showalter

    Год: 2023

    Продолжительность: 4 часа 11 минут

    Язык: Английский, Испанский

    Совершенствуйте свои навыки кинопроизводства с помощью этого курса по движению камеры. Узнайте, как использовать камеру для создания эмоций и стиля в своих снимках, а также развивайте свои композиционные приёмы.
    Исследуйте искусство повествования через объектив вместе с Мерлином Шоуолтером, опытным оператором стедикама и оператором. В этом онлайн-курсе вы погрузитесь в увлекательный мир кинематографии и научитесь использовать техники композиции и движения камеры для создания визуально привлекательных сцен, вызывающих эмоциональный отклик у зрителей.

    Страсть Мерлина к использованию камеры в качестве средства повествования вдохновит вас увидеть огромную силу кинематографии. Благодаря тщательно разработанной учебной программе он поможет вам овладеть искусством съемки захватывающих историй с помощью камеры. Вы поймете важность оркестровки каждого дубля и разовьете свои навыки кадрирования, движения камеры и композиции.

    На протяжении всего курса Мерлин проведёт вас в путешествие по истории кино, познакомит вас с различными настройками вашего оборудования и погрузится в объективы, фильтры и камеры. Вы изучите как базовые, так и продвинутые методы движения камеры: от анализа сценариев до составления списков кадров. Кроме того, вы узнаете, как делать слоу-мо шоты и экспериментировать с движениями gimbal, чтобы добавить в повествование динамичные визуальные эффекты.

    Что представляет собой проект этого курса?
    В заключительном проекте этого курса у вас будет возможность продемонстрировать свои навыки и творческие способности, сняв короткую сцену. Комбинируя разные ракурсы, техники кадрирования и движения камеры, вы создадите захватывающее повествование, которое очаровывает и находит отклик у зрителей. Дайте волю своему воображению, воплощая свои идеи в жизнь через объектив, и создайте запоминающееся произведение, отражающее ваш уникальный стиль повествования.

    Для кого этот онлайн курс?
    В заключительном проекте этого курса у вас будет возможность продемонстрировать свои навыки и творческие способности, сняв короткую сцену. Комбинируя разные ракурсы, техники кадрирования и движения камеры, вы создадите захватывающее повествование, которое очаровывает и находит отклик у зрителей. Дайте волю своему воображению, воплощая свои идеи в жизнь через объектив, и создайте запоминающееся произведение, отражающее ваш уникальный стиль повествования.

    Требования и материалы
    Чтобы отправиться в это увлекательное путешествие в области кинематографии, вам понадобятся базовые знания фотографии и доступ к видеокамере. Мерлин Шоуолтер проведёт вас через всё остальное, помогая вам развить свои навыки и раскрыть свой творческий потенциал. Итак, возьмите камеру, проявите страсть к рассказыванию историй и приготовьтесь поднять свои визуальные повествования на новую высоту.


    Elevate your filmmaking skills with this camera movement course. Learn how to use the camera to create emotion and style in your shots, and develop your compositional techniques.
    Explore the art of storytelling through the lens with Merlin Showalter, an experienced steadicam operator and cinematographer. In this online course, you'll delve into the fascinating world of cinematography and learn how to use composition techniques and camera movement to create visually engaging scenes that evoke an emotional response in viewers.

    Merlin's passion for using a camera as a storytelling device will inspire you to see the immense power of cinematography. Through a carefully crafted curriculum, he will guide you in mastering the art of capturing compelling narratives with your camera. You'll discover the importance of orchestration in each take and develop your skills in framing, camera movement, and composition.

    Throughout the course, Merlin will take you on a journey through the history of motion pictures, explore different settings for your equipment, and delve into lenses, filters, and camera rigs. You'll learn both basic and advanced techniques of camera movement, from analyzing scripts to developing shot lists. Additionally, you'll discover how to capture slow-motion shots and experiment with gimbal movements to add dynamic visuals to your storytelling.

    What is this course's project?
    In the final project of this course, you'll have the opportunity to showcase your skills and creativity by filming a short scene. By combining different angles, framing techniques, and camera movements, you'll weave together a compelling narrative that captivates and resonates with viewers. Let your imagination run wild as you bring your ideas to life through the lens, and create a memorable piece that reflects your unique storytelling style.

    Who is this online course for?
    This course is ideal for aspiring filmmakers, camera operators, writers, directors, and even social media managers looking to enhance their visual storytelling skills. Whether you're a beginner or have some experience in the field, Merlin Showalter will provide you with the knowledge and techniques to take your cinematography skills to the next level. Additionally, still photographers who want to expand their skillset into the realm of moving images will find this course invaluable. Join us on this creative journey and unlock your potential as a visual storyteller.

    Requirements and materials
    To embark on this enriching cinematography journey, you'll need a basic understanding of photography and access to a video camera. Merlin Showalter will guide you through the rest, helping you develop your skills and unleash your creativity. So, grab your camera, bring your passion for storytelling, and get ready to elevate your visual narratives to new heights.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала MyNameIsHelen, начнёт переводить, когда запишутся минимум 40-45 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 27/12/23
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.121
    Симпатии:
    9.218
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Talana

    Talana Заказчик

    Регистрация:
    11/10/22
    Сообщения:
    22
    Симпатии:
    35
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Какие классные примеры пролётов камеры у автора! Очень хочется наконец послушать. Народ записывайтесь)