Переводится [Gumroad] Hard Surface in Blender Part 1 [ENG-RUS]

Моделирование чётких форм (Hard Surface) в Blender. Том 1
Gumroad на русском



​

Автор: Cane T

Студия: Gumroad

Год: 2025

Продолжительность: 3 часа 5 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Blender

Почему именно Blender?
Мой подход позволяет использовать преимущества полигонального моделирования с простотой, сравнимой с CAD-инструментами.

· В течение многих лет полигональное моделирование для меня было довольно ограниченным способом работы.
· Постоянный акцент на топологии и технических нюансах делал его малопривлекательным для дизайнеров.
· Я сам когда-то отказался от него в пользу более гибких инструментов.
· Однако, поработав с функцией Live Boolean в Blender, я понял, что был неправ.
· Эта функция предоставляет беспрецедентную свободу — вы можете менять форму модели на ходу, не заботясь о топологии.
· Мне больше не нужно принимать “единственно-правильные решения” — всё можно изменить в любой момент без страха «сломать» сетку.
· Подобную свободу даёт только Live Boolean в Blender.

Что вас ждёт в первой части курса:
· Более 3 часов обучающего материала (3 часа 5 минут)
· 1 час 20 минут — демонстрация моего рабочего процесса в Blender
· 1 час 30 минут — таймлапс с подробными комментариями
· Показ всех ключевых методов и инструментов в реальном времени

Чему вы научитесь:
· Как креативно использовать булевы операции для быстрой и гибкой работы
· Какие аддоны лучше всего применять и как извлечь из них максимум пользы
· Когда стоит использовать булевы методы, а когда — прямое редактирование сетки
· Как уверенно и с удовольствием моделировать в Blender, оставаясь на волне

Чего в этом курсе не будет:
· Базового введения в Blender
· Обучения основам моделирования
· Подробного перечисления всех нажатых кнопок
· Инструкций по установке аддонов
· Уроков по рендерингу и работе с материалами
· Каких-либо “Супер-пупер продакшн” техник для геймдева

Спойлер: Оригинальное описание

Why Blender?
My workflow will give you the advantages of Poly with the simplicity of Cad.
· Poly modeling for as long as ive used it has long been a restrictive form of modeling.
· A constant focus on topology and technical mumbojumbo has made it an unattractive tool for designers
· I myself abandoned it years ago in favor of more flexible design tools.
· But after spending some time with Blenders Live Boolean feature, I discovered I was wrong about poly modeling.
· Live Booleans allow us to have an unprecedented amount of control over our design without needing to care about topology.
· I can change my entire design without permanently committing to a single decision, or caring about weather there are perfect quads...
· That is a power only blenders Live Booleans can give you.

What's inside?
Part 1
· 3+ hours of content
· 1.2H Demonstration of how I use the tools in blender.
· 1.5H Timelapse with commentary.
· Real time modeling demonstrations for each tool/ method.

What you will learn.
· Creative methods of using booleans to achieve fast and extremely editable results.
· what the best addons are and how to use them effectively for achieving more flexability/ speed.
· when to use booleans vs mesh editing to maximize creative control
· How to be a swag-ass blender boi

What you WONT learn.
· How to use basic blender features.
· How to do basic modeling.
· Every button i press when doing an operation.
· How to get and install addons.
· How to render or do materials.
Any sort of game ready production related methods.

Другая часть:
[Gumroad] Hard Surface in Blender Part 2 [ENG-RUS]

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Harbinger, курс переводится

 

Добавлен пример перевода

 

ПРоизошла замена переводчика, обновлён пример перевода

 

Курс переводится