Завершено [SVS] Visualizing Drawing in Perspective [ENG-RUS]

Очень полезный курс для приобретения полезных привычек в рисовании.
Большое спасибо за качественный перевод и возможность ознакомиться с уроками Вилла.

 

Оплатил WM WM За ранее Спасибо, уверен перевод классный)))

 

Не там написал, извиняюсь..

 

Спасибо большое, шикарный перевод!

 

В данном видеоуроке «Визуализация рисунка в перспективе» Уилл Терри помогает исправлять у самоучек такую вредную привычку учиться рисовать, как рисунок «задом наперёд», когда они прежде всего фокусируются на деталях и только потом идут к формам. Ведь в действительности в первую очередь необходимо фокусироваться на том, чтобы увидеть большие формы, верно их отобразить, получить структуру и перспективу самого предмета и только потом приступать к работе над деталями. Уилл помогает перенастроить мозг и переобучиться порядку с которым вы приступаете к рисунку.

Меня сначала немного смущала женская озвучка при ведущем мужского пола, но через несколько минут я к этому привык и больше не обращал на это внимания. Надо заметить, что сама женская озвучка приятная, чёткая и понятная. Однако на последнем видеофайле «Demo», где демонстрируется, как Уилл Терри работает над своими рисунками, ближе к окончанию видео и до его конца, где-то с 24:24 вдруг включается оригинальный английский звук, русская и английская звуковые дорожки накладываются и становится это трудно слушать. Было бы замечательно, если эту ошибку исправят.

Через простые, понятные и короткие уроки Уилл показывает краткий общий обзор правил перспективы и их повторение, не углубляясь в детали. Для тех, кому недостаточно такого общего обзора перспективы и нужно подробное объяснение правил перспективы, инструктор предлагает перед этим посмотреть на сайте урок, посвящённый подробному разбору правил перспективы.

По мере того, как вы просматриваете этот видеоурок, ставьте его на паузу и практикуйтесь, повторяя за инструктором самостоятельно. При прохождение видеоуроков следует анализировать и понимать причину, по которой вы что-либо изучаете, выяснять, чем это может вам помочь. Талант имеет место быть, но даже крутые художники, которыми вы восхищаетесь, следовали указанным базовым правилам и принципам и развивали своё умение, чтобы однажды зрители их работ сказали: «Ух ты, он очень крутой! У него дар и он невероятно талантлив! Я восхищаюсь им!»

Уилл Терри показывает:

• как рисовать быстрые линии от плеча и предлагает упражнение по рисованию прямых линий быстрым движением от плеча;
• способ, которым можно нарисовать хороший и отточенный круг от руки и даёт упражнение, чтобы прочувствовать круг;
• как на примере таких простых форм как круг (сфера), квадрат (куб, кубоид и вписанный в них цилиндр), треугольник (пирамида, конус) и их комбинации создавать ложную перспективу. Вы должны понять один момент: для большинства рисунков, что вы рисуете для детских книг, комиксов или графических новелл перспектива не должна быть идеальной. Она должна быть близкой к реальной, но в первую очередь она должна быть убедительной;
• как нарисовать всё что вы хотите в перспективе, поместив это в «коробку»;
• как важно уметь находить центральную линию, которая поможет вам поворачивать предметы для нахождения интересных точек зрения. Это действительно поможет вам улучшить свои навыки по изображению правдоподобных объектов;
• как научиться рисовать предметы в перспективе без необходимости обращаться изначально к референсам, без поиска идеальных образцов, которые, как правило, очень трудно найти.

Многие люди сталкиваются с трудностями, делая подобные вещи и это связано с отсутствием практики, с тем, что они не так часто это делают. Для практики выбирайте разные объекты, разбирайте их на базовые простые формы и рисуйте затем их с разных углов. Иногда надо предпринять несколько попыток, чтобы достичь желаемого. Главное, это найти верные пропорции, чтобы всё выглядело правильно. А для этого нужно убедительно видеть форму и соотношения длинных и коротких сторон. И если вы рисуете по-настоящему сложный ракурс или угол изображения, и у вас не получается сразу, то не расстраивайтесь, потому что многие люди сталкиваются с этим. Просто пробуйте снова и снова, до тех пор, пока не получится. Все через это проходят. Поэтому практикуйтесь, практикуйтесь, и ещё практикуйтесь.

 

Я рад, что мой комментарий вам понравился, был рассмотрен и принят к сведению. Благодарю вас за устранение дефекта в указанной аудиодорожке! Теперь я могу скачать исправленный вариант.

 

Если эксклюзив, то оригинал видео в придачу идёт?

 

Ссылка на скачивание битая.