Переводится [Udemy] Ninja Writing: The Four Levels Of Writing Mastery [ENG-RUS]

Писатель-Ниндзя: 4 уровня писательского мастерства
"Udemy" на русском​

​

Автор: Shani Raja

Год: 2022

Продолжительность: 4 час 30 минут + 25 страниц

Язык: Английский
​

Курс 'Писатель-Ниндзя: 4 уровня писательского мастерства' был создан для того, чтобы привести вас на вершину безупречного письма.
Курс ведет Шани Раджа, некогда редактор The Wall Street Journal, писательские курсы которого удостоились упоминаний в журналах Time и Business Insider, а также привлекли внимание 200 000 учеников на этой платформе.

Кто не хотел бы улучшить свои перспективы, начав писать намного более стильно, чем коллеги и конкуренты?
Или оставить свой след в мире, написав выдающуюся книгу или создав великолепный блог, который читают тысячи или даже миллионы людей?
После прохождения этого курса таким человеком можете стать вы.

В Писателе-Ниндзя вы узнаете, как повышать качества КАЖДОГО СЛОЯ вашего творчества - будь это блог, статья, сочинение для колледжа, сопроводительное письмо, корпоративный отчет или контент-маркетинг.

Итак, кто же такой ниндзя-писатель?
Это тот, кто может взять разрозненные мысли и идеи и создать из них прекрасные повествования
В этом и есть отличительная черта выдающегося писателя - понимать, как элегантно подавать мысли, укутывать их в аккуратно структурированные разделы, а затем нитью идей изысканно сшивать и организовывать абзацы.
Писатель-ниндзя также мастерски владеет слоем предложения.
Он интуитивно понимает, как подтянуть слишком пространные предложения, заострить мутные и добавить ритма тем, которые не текут плавно.
Наконец, писатели-ниндзя диктуют свою несгибаемую волю словам. Они способны привнести цвет, разнообразие и свежесть в свой текст через тщательный отбор слов, в то же время отсекая все не такое хлесткое или просто мертвый груз.

Я не понаслышке знаю, как редко это умение используется, потому что до недавнего времени я работал редактором в The Wall Street Journal, где обучал многих журналистов, как добавлять в их статьи стиль, флёр и силу.
Я также писал для журналов The Economist, Financial Times, Bloomberg News и других авторитетных новостных изданий.
В курсе Писатель-ниндзя я делюсь тем, чему научился в этих изданиях под руководством лучших редакторов в мире.

Писатель-Ниндзя: 4 уровня писательского мастерства лишает процесс письма его загадочности.
Приемы и тактики, которым вас обучат здесь, помогут совершить серьезный сдвиг в качестве ваших текстов практически немедленно.
Вы сможете выражать себя так же блестяще, как и одни из самых талантливых редакторов на планете.
Вы будете понимать, как превратить любое самое посредственное деловое письмо в шедевр прозы.
Курс создает мощную основу для написания выдающихся текстов, которая базируется на трех принципах: простоте, ясности и элегантности.

Но курс охватывает вопросы куда большей широты.
Это вся территория нехудожественного письма, что дает вам узнать все необходимое - чтобы пропитать каждую пору вашего текста качеством.
Как мои прочие курсы, Писатель-ниндзя лишен чрезмерно сложного жаргона. Вы просто получите стратегии, которые помогут вам писать с безупречным стилем и самообладанием.
Курс был разработан, чтобы помочь вам достичь вершины кривой обучения всего за несколько дней.
Вы откроете для себя способы рассматривать свои тексты и поднимать его на высоты, о существовании которых большинство прочих даже и не подозревает.
В курсе я раскрываю четыре уровня мастерства письма, с которыми вам предстоит поработать, чтобы достичь совершенства.

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ
Как наладить контакт со своей аудиторией, великолепно организовать свой текст, начать произведение громко, а закончить на изящном пируэте, и внедрить в него мощные образы. Достижение правильной структуры является одним из самых трудных навыков для освоения, но я объясню вам все супер-просто.
УРОВЕНЬ АБЗАЦЕВ
Как вплетать мысли в абзацы, чтобы ваш текст выглядел исключительно упорядоченным и отполированным.
УРОВЕНЬ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
Как превратить пространные и рыхлые предложения в острые, изящные и ритмичные выражения ваших идей.
УРОВЕНЬ СЛОВ
Как выбрать точные и выразительные слова, и выкосить из текста весь мертвый груз.

Чему вы научитесь
• Вы откроете, как создавать волшебные тексты
• Узнаете секреты редакторов ведущих мировых газет и сайтов
• Освоите силу 4 уровней: повествовательного, абзацев, предложений и слов
• Превратитесь в мастерского писателя за считанные дни
• Сможете писать тексты, который будут выделяться среди коллег и конкурентов
• Откроете для себя, как писать блоги, маркетинговые тексты и общие нюансы делового письма

Требования
• Компьютер или ручка и тетрадка

Для кого этот курс

• Корпоративных копирайтеров
• Профессионалов по коммуникации
• Директоров по маркетингу
• Сотрудников правительственных и неправительственных организаций
• Студентов колледжей и университетов
• Блоггеров
• Соискателей на работу
• Журналистов
• Мелкий, средних и крупных предпринимателей
• Книжных писателей
• Копирайтеров
• Технических писателей

Спойлер: Оригинальное описание

FROM THE CREATOR OF THE BESTSELLING WRITING WITH FLAIR: HOW TO BECOME AN EXCEPTIONAL WRITER COMES THE JEWEL IN THE CROWN OF SHANI RAJA'S WRITING COURSES...

NINJA WRITING: The Four Levels Of Writing Mastery is designed to take you to the summit of flawless writing.

The course is taught by Shani Raja, a former editor for The Wall Street Journal whose premium writing courses have been featured in Time magazine and Business Insiderand have attracted more than 200,000 students on this platform.

"This fantastic course should be in every writer's toolbox..." -- SAMUEL PHILLIP RANGER

"Opens your eyes to all that writing could be..." -- SANDY, UDEMY STUDENT

"Boosted my writing by one thousand percent..." -- PAULO ARMI, UDEMY STUDENT

"This level of teaching is what I would expect to pay big $$ for..." -- SARAH BLACK, UDEMY STUDENT

"Solid gold..." -- DON, UDEMY STUDENT

"A perfect breakup of the writing process..." -- JOEY CRAY, UDEMY STUDENT

"One of the best writing courses I have ever taken..." -- STEPHEN, UDEMY STUDENT

"Brilliant..." -- JOAN SALANITRI, UDEMY STUDENT

"Any aspiring writer would gain magnificent polish following the suggestions in this course..." -- ROSILYN KINNERSLEY, UDEMY STUDENT

"Gets you excited you purchased something of true value..." -- MELANIE JARRELL

"Sound advice peppered with subtle insight...." -- LORI, UDEMY STUDENT

"I feel like an inspired artist with... potential to create a masterpiece..." -- ANZHELA SHURINA, UDEMY STUDENT

"Writing techniques down to the atomic levels of a narrative..." -- ALDRICH DEMATA, UDEMY STUDENT

"When I had read the all time bestselling writer's guide by Strunk and White, I thought, 'There is nothing more to be known.' Shani proved that I was terribly wrong..." -- GOPINATH CHANDRA, UDEMY STUDENT

"Shani's courses have literally changed my life. I started applying for freelance blogging jobs. Now I'm making a living without having to work in a 9-5 environment..." -- IVAN JURAS, UDEMY STUDENT

"Will improve your writing exponentially... I wish I had known about these subtle writing nuances when I was in college..." -- KEVIN CHUNG, UDEMY STUDENT

"Cannot believe how helpful this is..." -- AMY, UDEMY STUDENT

"The way he teaches is absolutely amazing..." -- FRANCESCO CATAPANO, UDEMY STUDENT

"Only four lessons in and I can see how to truly improve my writing..." -- ANITA BYRD-PETTS, UDEMY STUDENT

"Am much happier with my writing since taking this course... so is my editor..." -- JACK STEPHENS, UDEMY STUDENT

"Will buy any future course... without any hesitation..." -- AZAT MUKHAMETOV, UDEMY STUDENT

"As an eager blogger, I found this course extremely helpful..." --VASILEIOS PANAGOPOULOS, UDEMY STUDENT

"Given me a deeper understanding of how to write a narrative..." -- IAN MCLEAN, UDEMY STUDENT

"An excellent way to polish and enhance your writing..." -- ISRAEL, UDEMY STUDENT

"Brilliant, clear and precise instruction on how to write well..." -- JANE MANTHORPE, UDEMY STUDENT

"Teaches how to recognize effective writing by explaining why it is effective... without getting bogged down explaining the finer points of grammar..." -- DOUG UNRAU, UDEMY STUDENT

Who doesn't want to enhance their prospects by writing much more stylishly than their peers and competitors?

Or to make a mark on the world by writing an outstanding book or creating a magnificent blog read by thousands—or even millions—of people?

After taking this course, that could be you.

It teaches you how to become not just an exceptional writer, but a masterful one. You'll know exactly how to get your writing noticed.

In Ninja Writing, you will discover how to embed quality at EVERY LAYER of your writing—whether it’s a blog, article, college essay, cover letter, corporate report or content marketing.

By the end, you’ll appreciate exactly how one piece of writing can be strikingly beautiful while another—on the same subject—bores you to tears.

"Up to this point, you've probably been bored with so many writing teachers who emphasize 'structure' through grammar tips and organization with a shot of word selection. But Shani covers that missing component: the artistry of writing. Writing can be just as fulfilling as painting, drawing or designing..." -- SANDY, UDEMY STUDENT

"Even my degree did not teach me to write at these levels..." -- YAP WAN XIANG, UDEMY STUDENT

So, what exactly is a ninja writer?

It's someone who can take disjointed thoughts and ideas and create beautiful narratives out of them.

That is the hallmark of a distinguished writer: one who understands how to build points elegantly, wrap them into neatly arranged sections, and then thread the ideas through exquisitely organized paragraphs.

A ninja writer has mastery over the sentence layer of writing as well.

He or she instinctively understands how to tighten loose sentences, sharpen blurred ones, and bring rhythm to those that don't flow well.

Finally, ninja writers wield invincible power over words. They’re able to bring color, variety and freshness into their writing through their word choices, while slicing away any that have lost their edge or carry dead weight.

While a bad writer can make a mess even of the most sublime thinking, a ninja writer’s prose—blogs, essays, or any kind of business writing—always ends up looking spectacularly polished.

The fact is that great writing isn’t just a nice skill to have. It’s vital to conveying intelligence and professionalism to your bosses, clients, business partners, and blog or book readers.

Frankly, if you don't have this part of your life handled, you'll probably get fewer career chances, less shots at a promotion, and not as many eyeballs online.

And instinctively you know it.

If you’re a blogger, the world may miss out on your brilliant ideas, simply because your writing is too dull or unwieldy to take seriously.

Remember that we live in the internet age, where a growing army of writers are competing to get noticed in an expanding sea of content.

This course will give you an edge.

It’ll quickly take your writing to a level of refinement that will mystify anybody who doesn’t know these elite techniques.

Here's a chance to take your writing to a level that, honestly, blows your competition out of the water.

"All I can say is WOW! After only a few lessons I went from struggling to write fewer than five hundred coherent words in two hours to easily churning out well written, well thought out content in less than 20 minutes." -- LISA THOMPSON, UDEMY STUDENT

Just the understanding that writing has four layers can make a huge difference to how effectively you communicate.

If you don't know anything about those layers yet, don’t fret.

Only a handful of writers do, and many are editors who work, as I have done, for top news organizations.

They spend all day bringing order and beauty to whatever article is presented to them.

They know how to focus on areas that bring structure to untidy prose, and a razor-sharp focus to disorderly ideas.

I know how rare this skill is because until recently I was an editor at The Wall Street Journal, where I taught many of the newspaper's journalists how to add style, flair and potency to their articles.

I've also written for The Economist, Financial Times, Bloomberg News and other highly regarded news institutions.

In Ninja Writing, I share what I’ve learned at those places under the mentorship of some of the best editors in the world.

Once you've learned their secrets, you too will be able to weave magic with your words.

You'll know how to create spellbinding narratives, breathe life to tired sentences, and dazzle readers with the words you choose.

You'll also write with more confidence.


"My writing has dramatically improved..." -- LYNN, UDEMY STUDENT

"Can’t wait to use all the tricks and techniques..." -- ADAPERIO, UDEMY STUDENT

"The Strunk and White guide for today's world... sure to be a classic..." -- DERRICK HOWELL, UDEMY STUDENT

One of the biggest problems novice writers have is not knowing if their writing is any good.

That won’t be a problem for you anymore.

You’ll know that it is.

Ninja Writing: The Four Levels Of Writing Mastery takes the mystery out of the writing process.

The tricks and tactics taught here will create a seismic shift in the quality of your writing, almost immediately.

You’ll express yourself as brilliantly as some of the slickest editors on the planet.

You’ll understand how to turn any kind of mediocre business writing into masterful prose.

The content here goes beyond what is taught in Writing With Flair: How To Become An Exceptional Writer, one of Udemy’s best-selling courses.

In Writing With Flair, I gave you a powerful framework for creating outstanding writing based on the three principles of simplicity, clarity and elegance.

The sweep of Ninja Writing: The Four Levels Of Writing Mastery is much broader.

It covers the whole territory of nonfiction writing, giving you a ground-up-and-top-down view of what’s needed to inject quality into EVERY PORE of your writing.

If Writing With Flair turned you into an exceptional writer, Ninja Writing will mould you further into an elite one.

Like my other courses, Ninja Writing steers clear of needlessly complicated jargon. You’ll simply get strategies to help you write with impeccable style and poise.

The course has been designed to help you reach the top of the learning curve in as little as a few days.

You’ll discover ways of looking at your writing that will elevate it to a plane most others don’t even know exists.

In Ninja Writing, I reveal the four levels of writing mastery you must work to perfect.

THE NARRATIVE LEVEL

How to connect with your audience, organize your writing magnificently, start your piece with a bang, end with a flourish, and embed it with powerful imagery. Getting the structure right is one of the hardest skills to master, but I'll make it super easy for you in this section.

THE PARAGRAPH LEVEL

How to weave points through paragraphs, so your writing looks exceptionally ordered and polished.

THE SENTENCE LEVEL

How to turn limp and bloated sentences into sharp, graceful and rhythmic expressions of your ideas.

THE WORD LEVEL

How to choose precise and evocative words, and strip your writing of any that carry dead weight.

With heaps of examples and exercises to embed these tactics deep into your subconscious, by the end of Ninja Writing you’ll begin to see precisely the mistakes others are making.

And your own writing will shine like a polished diamond next to the lackluster efforts of your peers and business competitors.

Invest today in discovering techniques that will superpower one of the most important skills you'll ever need in life -- communicating with style.

Learn to:

​

Спойлер: Оригинальное описание

• 
  
  
  • Transform a weary marketing email into a persuasive sales pitch...
  • Translate a lackluster cover letter into a hard-hitting document...
  • Convert a dreary college essay into an compelling argument...
  • Turn a lifeless blog into a poignant masterpiece...

DISCOVER AT THE NARRATIVE LEVEL...

​

• 
  
  
  • How to overcome writer's block
  • How to decide what to say
  • How to connect with your audience
  • How to create tone and pace
  • How to organize your ideas neatly
  • How to start with a bang and end on a high note
  • How to texture your writing
  • How to add more without resorting to fluff

...AT THE PARAGRAPH LEVEL...

​

• 
  
  
  • Different paragraph styles so you can choose what suits your work best
  • How to weave points expertly through paragraphs
  • How to know when to switch to a new paragraph

AT THE SENTENCE LEVEL...

​

• 
  
  
  • How to tighten sentences
  • How to sharpen sentences
  • How to give sentences rhythm
  • How to create poetic sentences
  • How to maximise the dramatic impact of a sentence

• 
  
  
  • ...AT THE WORD LEVEL...

• 
  
  
  • How to choose precise words
  • How to avoid abstract words
  • How to find colorful words
  • How to avoid pointless distinctions
  • How to make useful ones
  • How to order words elegantly
  • How to exploit word sounds
  • How to slice syllables
  • How to boost your vocabulary

Start learning these elite writing tactics today.

In case you have any hesitation, know you're covered by Udemy's month-long money-back guarantee, so there's no risk dipping your feet in and trying this course out.

And take a peek at these reviews of WRITING WITH FLAIR: HOW TO BECOME AN EXCEPTIONAL WRITER... (NOTE: The second edition of this bestselling course is now out!)

"If you are looking for a writing course that is outstanding look no further..." -- MATT SPRENGER, UDEMY STUDENT

"Better than any course I took in college..." -- ANNA TIERNEY, UDEMY STUDENT

"I considered myself a decent writer before taking this course..." -- MIA TURPEL, UDEMY STUDENT

"As a published author, I have taken no less than 10 courses in improving my own writing skills. This is, by far, the best..." -- ALICIA ADAMS, UDEMY STUDENT

"Simply amazing class..." -- SONIE SANDHU, UDEMY STUDENT

"Be ready for some enlightening stuff..." -- MARTIN TONEVSKI, UDEMY STUDENT

"Helps fine tune your writing and take it to another level..." -- NISHANT BHIDE, UDEMY STUDENT

"The best writing course I've ever taken. Worth ten times the price, easily..." -- HARBANS, UDEMY STUDENT

"Shani knocks it out of the park..." -- JOHN MICHAEL BARNETT, UDEMY STUDENT

"Stunning course... delivered masterfully..." -- PEDRO CARROGGIO ZOIO, UDEMY STUDENT

"Among the most useful I've ever had the privilege of taking..." -- FRANS DU PLESSIS, UDEMY STUDENT

"Improved my writing in ways that cannot be expressed..." -- REMCO BOERMA, UDEMY STUDENT

"Writing stopped being a chore..." -- VENKAT DINAVAHI, UDEMY STUDENT

"A breath of fresh air for my writing..." -- DARRYL, UDEMY STUDENT

"Delivery and explanations were perfect..." -- CHRISTOPHER, UDEMY STUDENT

"Presented with great passion and understanding..." -- BRYAN SUHARLY, UDEMY STUDENT

"Will improve your skills even if you only write post-it notes..." -- HECTOR RUBIO, UDEMY STUDENT

Isn’t it time to quit wondering whether your writing makes the cut or not?

This course gives you the tools to become supremely confident at writing by putting you on a par with some of the best journalists in the world.

So come and join me, as I show you how take your writing to the next level of mastery.


Чему вы научитесь
​

• 
  
  
  • Discover how to create spellbinding writing
  • Learn the secrets of editors on top newspapers and websites
  • Tap into the power of the four levels: narrative, paragraphs, sentences and words
  • Transform yourself into a masterful writer in days
  • Make your writing stand out from peers and competitors
  • Discover how to make blogs, marketing copy and general business writing sparkle

Существуют ли у курса какие-либо (предварительные) требования?

​

• 
  
  
  • A computer, or pen and notepad

Для кого этот курс:

​

• 
  
  
  • Corporate writers
  • Communications professionals
  • Marketing executives
  • Government and nongovernment agencies
  • College and university students
  • Blog writers
  • Job hunters
  • Journalists
  • Small, medium and large businesses
  • Book writers
  • Bloggers
  • Copywriters
  • Technical writers

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Rusminin, курс переводится

 

Жаль, что тема писательства нехудожественных текстов так медленно находит своих участников.

Сегодня погуглил автора и нашел его сайт. Помню, что три года назад, когда я заинтересовал его курсами, все было гораздо скромнее. А сейчас, судя по тому как преобразился его сайт, к курсам есть спрос и интерес (на сайте автора написано, что этот курс прошли более 100 000 студентов)

Потому просьба ко всем, кто уже стал участником перевода или все еще размышляет — поднажмите на интерес к этому курсу у своего окружения. Возможно, вокруг вас есть люди, которым эта тема может быть нужна и интересна. Сейчас столько людей ведут блоги, страницы в соцсетях, пишут статьи в различные издания или просто очень хотят начать.

Им все это точно пойдет на пользу. Только они пока не в курсе, что тут уже давно собирают пыль два бриллианта — этот курс и взаимосвязанный с ним, и являющийся базовым для всех кто пишет и хочет делать это хорошо, Пишите со вкусом - как стать выдающимся писателем

Писательство это не только мастер-классы мастеров художественных текстов (например, Нила Гейман или Маргарет Этвуд). Это еще мастер-классы авторов текстов нехудожественных (например, Малькольма Гладуэлла). И два курса Шани Раджа о написании нехудожественных текстов стали бы отличным дополнением к другим полезным курсам о писательстве, что есть на сайте проекта «Перевод всем»

 

ОГО, тут уже почти набралась группа заинтересованных Осталось поднажать совсем чуть чуть